Aviso legal
Esta es una traducción. La versión alemana es la jurídicamente vinculante.
Información conforme al § 5 de la DDG (Ley alemana de servicios digitales)
PRODOC Digital GmbH
Am Sachsenhai 4
38642 Goslar
Alemania
Representada por:
Director gerente: Stefan Weimar
Contacto:
Teléfono: +49 5321 7799 400
Correo electrónico: info@prodoc.de
Sitio web: https://prodoc-translations.com
Registro Mercantil:
Amtsgericht Braunschweig (tribunal local de Braunschweig), HRB 210583
N.º de IVA:
Número de identificación a efectos del IVA conforme al § 27a de la UStG (Ley alemana del IVA): DE815006491
Responsable del contenido conforme al § 18, apartado 2, del MStV (Tratado Interestatal alemán sobre Medios de Comunicación):
Stefan Weimar
Am Sachsenhai 4
38642 Goslar
Alemania
Exención de responsabilidad
Responsabilidad por los contenidos
Los contenidos de nuestras páginas se han elaborado con el máximo cuidado. No obstante, no podemos garantizar la exactitud, la integridad ni la actualidad de los contenidos. Como prestador de servicios, somos responsables de los contenidos propios de estas páginas conforme a la legislación general. No obstante, según el artículo 8 del Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales (Digital Services Act), como prestador de servicios no estamos obligados a supervisar la información ajena transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas por ello. Sin embargo, tal responsabilidad solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. En cuanto tengamos conocimiento de las infracciones correspondientes, eliminaremos estos contenidos de inmediato.
Responsabilidad por los enlaces
Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tenemos ninguna influencia. Por ello, tampoco podemos garantizar estos contenidos ajenos. El responsable de los contenidos de las páginas enlazadas es siempre el respectivo proveedor u operador de dichas páginas. En el momento de establecer los enlaces, se comprobó si las páginas enlazadas contenían posibles infracciones legales. En el momento de establecer los enlaces no se apreciaban contenidos ilícitos. Sin embargo, un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no resulta exigible sin indicios concretos de una infracción. En cuanto tengamos conocimiento de infracciones, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.
Derechos de autor
Los contenidos y obras creados por los operadores de estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, la modificación, la distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador. Las descargas y copias de esta página solo están permitidas para uso privado y no comercial.
Resolución de litigios en materia de consumo / entidad de conciliación universal
No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo.
Concepto visual y diseño con IA
Los motivos de las imágenes de Sanne Jerxsen en este sitio web no surgieron de prompts genéricos de IA, sino que se desarrollaron como composiciones visuales curadas. Detrás de cada imagen hay un concepto concreto: la idea, la composición, la iluminación, la atmósfera y la narrativa visual se deben a la aportación creativa personal de la diseñadora de imágenes. La inteligencia artificial se utilizó de forma deliberada como herramienta – las decisiones creativas que hacen de cada imagen lo que es son de origen humano.
Por tanto, estas imágenes son creaciones intelectuales personales en el sentido del § 2, apartado 2, de la UrhG (Ley alemana de derechos de autor) y están protegidas por los derechos de autor. Su reproducción, modificación, distribución u otro uso fuera de este sitio web solo están permitidos con el consentimiento expreso y por escrito de la autora.
Más información sobre el diseño de imágenes curado con IA de Sanne Jerxsen: eigenart.ai
Concepto visual y diseño con IA: Sanne Jerxsen
Imagen del mapa en la página de contacto: © colaboradores de OpenStreetMap, datos bajo licencia ODbL.