Skip to main content
  • Fachübersetzer für Technik
  • Muttersprachler
  • Branchenerfahrung seit 1992
  • ISO 17100 zertifiziert

Technische Übersetzung Deutsch Slowenisch

Slowenisch ist eine Sprache aus dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Sie wird mit einer eigenen Variante des lateinischen Alphabets, nämlich dem sogenannten slowenischen Alphabet, geschrieben.

Deutsch Slowenisch - Foto Pier

Lösungen für effiziente Slowenisch Übersetzungen

Spezielle von uns entwickelte Lösungen tragen dazu bei, dass die Deutsch-Slowenisch-Übersetzung möglichst effizient und reibungslos abläuft. Sie erhalten von uns das fertige Produkt in Slowenisch und haben minimalen internen Verwaltungsaufwand.

Übersetzungen ins Slowenische

Slowenien ist heute das wohlhabendste Land des ehemaligen Jugoslawien und belegte 2016 Rang 25 von 188 Ländern weltweit im Bereich der menschlichen Entwicklung.

Angebot einholen
Sanne Jerxsen

Dipl.-Kffr. Sanne Jerxsen

Kaufmännische Leitung

Deutsch Slowenisch: Besonderheiten der Zeichen

Fremdnamen werden im Slowenischen nicht transkribiert, sondern in der Originalversion übernommen. Dadurch werden weitere Schriftzeichen aus dem lateinischen Alphabet verwendet und es entsteht somit eine erweiterte Version des slowenischen Alphabets.

Außenhandel Sloweniens im Bereich Automobilindustrie

Der Außenhandel Sloweniens wird weitestgehend durch das verarbeitende Gewerbe angetrieben. Die wichtigsten Einfuhr- und Ausfuhrgüter Sloweniens sind dabei Fahrzeuge und Fahrzeugkomponenten, Medikamente, Ölprodukte und elektrische Ausrüstungen. Da Deutschland auch zu den Hauptherkunftsländern der Importe und nicht nur der Exporte gehört, werden technische Übersetzungen ins Slowenische für die Branchen Automotive und Elektromobilität am häufigsten angefragt.

Geringe Arbeitslosenquote in Slowenien und hohe Direktinvestitionen

Mit einer Arbeitslosenquote von nur 4,4, Prozent im vierten Quartal 2018 und einer Verringerung der Staatsschulden auf eine Quote von 70 Prozent des Brutto-Inlands-Produktes belegt Slowenien in Europa einen guten Platz. Diese positive Entwicklung der slowenischen Wirtschaft wird vor allem auch von steigenden Investitionen getragen. So flossen im Jahr 2017 ausländische Direktinvestitionen in Höhe von 842,5 Millionen Euro nach Slowenien. Dabei waren Deutschland, Österreich, Luxemburg und die Schweiz die wichtigsten Geberländer. Besonders profitiert haben davon der Einzelhandel, das verarbeitende Gewerbe und das Versicherungswesen.

Technische Übersetzung ins Slowenische

Angebot einholen
Dipl.-Ing. Stefan Weimar

Dipl.-Ing. Stefan Weimar

Geschäftsführer