Willkommen bei PRODOC,
der Übersetzungsagentur für die „Hidden Champions“. Unsere Kunden sind meist mittelständische Unternehmen, die auf ihrem Gebiet Marktführer sind. Mit unserem Fachwissen sorgen wir dafür, dass Ihre technischen Produktinformationen auch im Ausland perfekt verstanden werden.
Wir bieten weit mehr als nur die reine technische Übersetzung und haben Lösungen für die Internationalisierung technischer Produkte, inkl. Video-Untertitelung.
Zielsprachen sind alle europäischen Sprachen und wichtige asiatische Sprachen.
Unser Übersetzungsservice ist zertifiziert nach ISO 17100.
Wir sind in München und Weinbach mit Übersetzungsbüros vertreten.
Fachlich sind wir spezialisiert auf Antriebstechnik, Arbeitssicherheit, Automotive, erneuerbare Energien, IPCs und Netzwerktechnik, Laborautomation, Maschinenbau, Medizintechnik, Mess-, Steuer-, Regeltechnik, Sensorik und weitere Branchen im Umfeld der Elektrotechnik.
Die Branchen von PRODOC Translations
Unser Geschäftsführer ist Elektroingenieur. Wir sind daher im elektrischen Engineering und verwandten Branchen hauptsächlich tätig.
Übersetzungen in über 30 Sprachen
Viele unserer Kunden sind „Hidden Champions“ und vertreiben ihre Produkte in der ganzen Welt. Daher bieten wir Übersetzungen aus dem Deutschen in alle wichtigen Industriesprachen sowie alle EU-Sprachen an.
Lösungen von PRODOC Translations
Mit unseren Lösungen bieten wir unseren Kunden einen echten Mehrwert – weit über die reine Übersetzung hinaus. Wir sorgen dafür, dass die fertige Produktinformation in der Zielsprache möglichst effizient erstellt wird und minimieren dabei die Gesamtkosten.
Zertifiziert nach ISO 17100
Wir behaupten nicht einfach, dass wir normenkonform arbeiten, sondern unser Übersetzungsservice ist nach tatsächlich ISO 17100 zertifiziert. Damit gehören wir zu den wenigen Übersetzungsbüros, die sich tatsächlich dem aufwändigen Zertifizierungsprozess unterzogen haben. Das gilt für beide Büros: München und Weinbach.
Inhabergeführtes Unternehmen
PRODOC wurde 1992 von Dipl.-Ing. Stefan Weimar gegründet.
Er vereint die technische Ausbildung als Elektroingenieur mit fundierten Sprachkenntnissen und führt das Unternehmen bis heute.
Umfassendes Know-How für die verschiedensten Bereiche
In unserem Menü Know-How finden Sie Info und Hilfe zu den unterschiedlichsten Themen.
Testen Sie uns!
Für Texte bis 2000 Zeichen erstellen wir gerne kostenlos eine Probeübersetzung für Sie.
Probeübersetzung anfordernDipl.-Ing. Stefan Weimar
Geschäftsführer