Skip to main content

Fachübersetzungen Deutsch-Ukrainisch

Bei PRODOC erstellen Muttersprachler ukrainische Fachübersetzungen für viele technische Branchen.

Wir bieten technische Fachkenntnisse sowie einen zertifizierter Übersetzungsservice für Ihre Ukrainisch-Übersetzungen. Und das zu einem fairen Preis!

Lassen Sie sich gleich von uns ein Angebot für Ihre Ukrainisch-Übersetzung erstellen.

Ihr direkter Kontakt zu uns!

089 20000 70-80

Probeübersetzung

Angebot

  • Fachübersetzer für Technik
  • Muttersprachler
  • Branchenerfahrung seit 1992
  • ISO 17100 zertifiziert

Technische Übersetzung Deutsch - Ukrainisch

Ukrainisch hat nach dem Russischen und Polnischen die drittgrößte Sprecherzahl im Bereich der indogermanischen Sprachen.

Auch wenn man in der Ukraine oft Russisch versteht, kann die Ukrainisch-Übersetzung von Produktinformationen Türen öffnen.

Deutsch Ukrainisch - Foto Kesselwagen

Die Ukrainische Sprache

Ukrainisch ist alleinige Amtssprache der Ukraine. Die Sprache wird mit einer Variante des kyrillischen Alphabets geschrieben. So werden mehrere Buchstaben (z.B. ѣ, ѫ, ѧ, Ѯ, Ѱ, ѳ, ѵ, ѡ) der alten kyrillischen Schrift werden heute nicht mehr verwendet.

Wirtschaft der Ukraine

Seit der Wirtschafts- und Finanzkrise 2008 stagniert die Wirtschaft der Ukraine. So brach 2009 das Wachstum des Landes um 15 Prozent ein, die Exporte gingen sogar um 40 Prozent zurück und die Landeswährung Hrywnja verlor stark an Wert. Eine sogenannte „Clanwirtschaft“, bei der einflussreiche Politiker und Größen der Wirtschaft den gewinnbringenden Sektor der Industrie unter ihren Clans aufteilen und nur gemäß ihrer eigenen Interessen handeln, verbessert die Lage im Land nicht wirklich.

Schon vor der Ukraine-Krise war die Wirtschaft im Land angeschlagen. Doch die Kämpfe in den östlichen Regionen Donezk und Lugansk, welche für die Ukraine wirtschaftlich besonders wichtig sind, lassen die wirtschaftliche Aktivität in diesen Regionen eher noch sinken.

Deutsch Ukrainisch Übersetzung für viele Branchen

Unsere Ukrainisch-Übersetzer sind Fachübersetzer für Arbeitssicherheit, erneuerbare Energien, Automotive, Maschinenbau und weitere Branchen.

Lösungen für effiziente Ukrainisch Übersetzungen

Spezielle von uns entwickelte Lösungen tragen dazu bei, dass die Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung möglichst effizient und reibungslos abläuft. Sie erhalten von uns das fertige Produkt in Ukrainisch und haben minimalen internen Verwaltungsaufwand.

Übersetzungen ins Ukrainische

Neben Russisch und Polnisch die Ukrainisch die slawische Sprache mit der dritthöchsten Sprecherzahl.

Angebot einholen
Sanne Jerxsen

Dipl.-Kffr. Sanne Jerxsen

Kaufmännische Leitung