Skip to main content

Zertifizierte Übersetzung Spanisch Deutsch

Das PRODOC Übersetzungsbüro liefert seit 1992 spanische und deutsche Fachübersetzungen.

Wir arbeiten für Kunden aus vielen technischen Branchen.

In beiden Sprachrichtungen – spanisch-deutsch und deutsch-spanisch – arbeiten muttersprachliche Fachübersetzer gemäß der Norm ISO17100 für Übersetzungsdienstleistungen.

Ihr direkter Kontakt zu uns!

089 20000 70-80

Probeübersetzung

Angebot

Marketingübersetzung Spanisch Deutsch

Bei Marketingübersetzungen aus dem Spanischen ins Deutsche ist Sprachgefühl gefragt.
Transcreation ist hier das Stichwort.



mehr erfahren

Technische Übersetzung Spanisch Deutsch

Bei technischen Übersetzungen Spanisch Deutsch gilt es, möglichst effizient zu arbeiten.
PRODOC kennt Software und Redaktionssysteme zur Handbucherstellung.

mehr erfahren

Webseitenübersetzung Spanisch Deutsch

Bei Spanisch-Deutschen Webseitenübersetzungen kommt es auf den Workflow an.
PRODOC weiß wie man Copy&Paste übersetzter Texte vermeidet.


mehr erfahren

Übersetzung aus dem Spanischen – Chefsache bei PRODOC

Wir haben eine ganze Reihe Fachübersetzer für Spanisch an der Hand. Alle haben eine Ausbildung als technischer Übersetzer oder einen fachlichen Schwerpunkt im Bereich der Technik.

Die Übersetzung Spanisch Deutsch wird oft vom Chef selbst geprüft. Der ist Elektroingenieur und beherrscht Spanisch fließend.
Unsere zufriedenen Kunden wissen nur Gutes über uns zu berichten.

Probeübersetzung Spanisch Deutsch gefällig?

Wir können Ihnen ja viel erzählen – lassen Sie doch unsere Übersetzungen für sich selbst sprechen und fordern Sie eine Probeübersetzung bei uns an.

Elektrotechnik – das Fachgebiet für Spanisch Deutsch

Unser Geschäftsführer gab natürlich aufgrund seiner Ausbildung die fachliche Ausrichtung des Unternehmens vor.

Wir sind in der Elektrotechnik zuhause.

Aber heute geht ja fast nichts mehr ohne Elektrische Antriebe, elektronische Steuerungen und Einrichtungen der Informationstechnik.
Daher sind wir mit Übersetzungen Spanisch Deutsch auch im Maschinenbau oder der Automobilindustrie fachlich bestens aufgestellt.